А есть ли бразерс, которые свободно шпрехають?
Есть у меня журналы с Луиса, а там... Обзоры и тесты резины, экипировки и прочие вкусности. Да жаль, на немецком. Тихо листаю картинки...

Идея такая: сканировать, перевести гуглтранслэйтером, отредактировать и выложить в массы.

ИМХО, хорош уже писать о колхозе из водопроводной трубы электродом #3...
Взамен возьмусь на английском.

Сам я не шпрехаю, только спикаю чуть-чуть
Но у гуглпереводчика в смартфоне есть функция фото-перевода. Наводишь камеру на текст, и видишь уже перевод сразу.
[video]https://youtu.be/4jbRw1aOSXc[/video]
В массы так не донесешь, но самому картинки станет интереснее рассматривать

Таки да, но чтобы получилась статья, нужно потом сделать , так сказать, литературную обработку.

Насколько я знаю, гугль-переводчик кака. По-немецки тоже не шпрехаю, а вот если чешские или польские тексты будут- буду рад помочь.

_________________
Мотоцикл- лучшее изобретение человечества (секс ведь люди не сами придумали)